Bienvenue au pays des sorcières, des loups-garous et des passerelles vers d’autres mondes. Il y a beaucoup à Guernesey pour que votre famille passe des vacances de conte de fées.
Guernesey, membre des îles britanniques mais séparé du Royaume-Uni, n’est qu’à un saut du continent britannique. Les îles riches en histoire et en culture n’intéressent généralement pas les enfants, mais les choses sont différentes à Guernesey. Avec des châteaux en ruine et des contes envoûtants de sorcières et de loups-garous, l’île est un foyer de contes de fées et de légendes locales qui s’inspirent du paysage antique.
Et surtout, il est proche du Royaume-Uni et de la France, vous n’avez donc pas à vous soucier des cris constants de sommes-nous encore là?
Se déplacer
Étant petite et avec un faible taux d’essence, la location de voitures est populaire auprès des visiteurs. Le stationnement est généralement gratuit, mais il existe certaines «zones de disque» qui imposeront des restrictions de temps (une amende de 40 £ si vous dépassez la limite). Bien que l’île soit facile à conduire, gardez à l’esprit que la plupart des routes sont étroites et également utilisées par les cyclistes, les tracteurs et les chevaux. En outre, la limite de vitesse dans la plupart des régions est de 56 km / h (35 mph), tandis qu’à St Peter Port et aux alentours, elle est de 40 km / h (25 mph).
Les transports en commun sont également d’un bon rapport qualité-prix – si vous choisissez de monter dans l’un des bus verts et jaunes, un trajet jusqu’à n’importe quel arrêt de la ligne vous coûtera 60 p.
Où rester
Guernesey a un large éventail de choix d’hébergement et il y en a pour tous les budgets, des hôtels et spas sophistiqués aux maisons d’hôtes conviviales, gîtes et campings indépendants.
Lieux d’intérêt
Élégant port de Saint-Pierre
St Peter Port est à la fois la capitale de Guernesey et le principal port de l’île, s’élevant majestueusement de son port pittoresque pour garder un œil protecteur sur les îles sœurs de Guernesey, Sark, Herm et Jethou.
Béni par le mouillage le plus abrité des îles anglo-normandes, St Peter Port est un havre et un port depuis plus de 2000 ans. Aujourd’hui, elle abrite une forte proportion de banques internationales, car Guernesey est désormais un centre financier offshore bien développé.
Promenez-vous dans les rues de St Peter Port pour trouver une multitude de détaillants indépendants offrant tout, des antiquités aux vêtements et aux bijoux. De nombreux produits sont également étonnamment bon marché grâce à de faibles taux d’accises.
Du plaisir pour tous les âges
Guernesey est la preuve que vous n’avez pas besoin de parcs à thème pour divertir les enfants. Il possède d’excellentes aires de jeux intérieures et extérieures, des parcs familiaux et des activités toute l’année.
Pour commencer, il y a le parc Saumarez, le plus grand parc public de l’île, qui comprend une aire de jeux pour enfants bien équipée et un château gonflable, ainsi qu’un étang à canards, une roseraie et un salon de thé. Les amateurs de la faune ne devraient pas manquer le sentier naturel Saumarez adjacent avec ses bois de fleurs sauvages richement tapissés, ses bananiers, ses chants d’oiseaux et ses papillons.
Vous pouvez également remonter le temps en visitant le musée du folklore et des costumes de Guernesey situé dans le parc Saumarez. Les enfants peuvent voir à quel point ils sont chanceux de nos jours lorsqu’ils visitent les salles de classe victoriennes, la salle de jeux, le lavoir, la laiterie et la salle de charrue, qui dépeignent tous la vie telle qu’elle était sur l’île il y a environ 100 ans.
Une autre attraction qui se révèle toujours populaire auprès des jeunes est le musée du naufrage à Fort Gray, connu localement sous le nom de «Cup and Saucer» en raison de sa forme. Il raconte l’histoire des nombreux naufrages de l’île, affichant des objets récupérés, y compris des couverts, des chandeliers et de la vaisselle du SS Yorouba qui s’est brisé sur les rochers en 1888. Les sables voisins offrent la possibilité de faire de la roche, de la pagaie ou du beachcombing.
Mythes et légendes
Le folklore est élevé à Guernesey et son histoire est façonnée par la présence de fées, de sorcières, de loups-garous et d’autres êtres surnaturels. Il n’est pas difficile de voir pourquoi non plus, car pour la plupart des résidents de Guernesey, ce ne sont pas seulement des légendes, mais des modes de vie. Un endroit particulier est connu sous le nom de Le Variouf – le loup-garou – nommé d’après les bêtes à fourrure qui auraient erré dans les rues la nuit, bien que d’autres insistent sur le fait que c’était une légende répandue par les passeurs pour cacher leurs activités nocturnes.
D’autres endroits offrent plus de preuves physiques. Le Creux ès Faies est une tombe de passage néolithique datant d’environ 3000 ans avant notre ère. On l’appelle affectueusement l’entrée du royaume des fées, le monde souterrain dont ils sont issus. Alternativement, vous pouvez visiter la Table des Pions, un grand arrangement de roches connu localement comme l’anneau de fées. On dit que si vous vous promenez trois fois sur le ring et faites un vœu, alors cela se réalisera.
La petite chapelle
Un incontournable est la Petite Chapelle, une charmante création du moine bénédictin, frère Deodat Antoine. Il a recréé une maquette de Notre-Dame de Lourdes à Massabielle et l’a soigneusement incrustée de milliers de galets, coquillages et morceaux colorés de porcelaine brisée. À l’intérieur, il n’y a que de la place pour un prêtre et peut-être cinq personnes, ce qui en fait l’une des plus petites chapelles en activité au monde.
Nourriture à Guernesey
Au lieu de chaînes de restauration rapide, mangez bien à Guernesey en visitant des cafés de plage familiaux, des pubs de campagne ou des restaurants gastronomiques.
Le «pot de haricots» est un ragoût de haricots délicieusement plus piquant que vous ne devriez même pas penser à quitter Guernesey sans échantillonnage. Gâche '' - prononcé
gosh » – est le célèbre pain aux fruits de l’île, traditionnellement mangé étouffé avec du beurre de Guernesey doré riche, et juste au cas où votre dent sucrée n’est pas vraiment satisfaite, la Gâche melee est un gâteau de pomme local d’une épaisseur séduisante qui vient chaud avec une cuillerée de glace à la cannelle. Oh, et n’oubliez pas de prendre un grand bol de moules – moules – pendant que vous êtes ici, car elles sont parmi les plus fraîches que vous trouverez partout.
Alternativement, planifiez votre voyage pour coïncider avec le Tennerfest en octobre, une extravagance alimentaire de six semaines sur toute l’île. Pendant ce temps, plus de 50 des restaurants de l’île rivalisent pour proposer les meilleurs menus à prix fixe qu’ils peuvent composer. C’est le moment idéal pour découvrir des plats frais des meilleurs chefs de l’île.